森川様
お任せいただいてありがとうございました。
03/21 21:20 北京空港到着されること、03/24 08:25 北京空港出発されることにも
都合はいいで分かりました、その時、空港へ迎送しますから、ご安心ください。
22日23日のガイドすることにも分かった上に、ガイドさせて頂きましょう。
お仕事仲間にご家族にも宜しくお伝えくださるようお願いいたします。

呂志恒様

お引き受けいただきありがとうございます。

よろしくお願いします！


森川

 呂志恒 様
 
大変お世話になりました。
先ほど、予定通り名古屋の自宅に戻りました。
 
当日は、高速道路の封鎖で、もし呂さんの車でなければ
不安な時間を過ごしたと思いますが、お蔭様で無事
目的地に運んで戴き、心から感謝しております。
 
北京への帰路は、友人を同乗させて戴いたこともあり、
詳細報告も出来ませんでしたが、天津の友人の結婚式は
始めての経験でしたが、家内と一緒に非常に楽しい
ひとときを過ごしました。
 
また、いつになるか判りませんが、次の機会がありましたら
是非お世話になりたいと思います。
 
本当に有難うございました。
 
和氣

和氣さん

ご無事に帰宅できて安心しました。ただ当たり前なことやっただけで此方こそですね。
今まで小営みのご利用くださった日本人のお客さんは百人以上になり本当にお世話になった幸いなものでした。。
日本人のお客さんの殆どは人柄のいい、礼儀正しかったことで中国人見習うべきなのものですね。
それこそのわけで長年前からも日本語を勉強始めたんです。
お都合よかったらまた北京お巡りにいらっしゃってください!

ご家族にもよろしくお伝えください。

呂さん
 
このたびはお世話になりました。
予定外の渋滞と、たくさんのハプニングが起きて
私たちはとても楽しめました。
呂さんは大変お疲れ様でした。
ゆっくり休めましたか。
ありがとうございました。
 
三上

こんな来信もらえることは何よりのものだね。
三上さん、こちらこそです。
みちづれ