
![]()

お客様からのご来信とか自身顔出しとかでもこの掲示板にも真実に反映できるようやっておりますからご利用頂いた客様よりの一言コメント頂いても嬉しいです。
呂さん 昨日は、あちこちをぶらぶらし、夕方の飛行機で帰り、夜日本に着きました。機内食もあったのですが、夕食は、妻がお寿司を食べたいと言うので、帰る途中のお寿司屋さんでお寿司を食べ、夜遅く家に帰りました。 上平 笠原様 10月3日(金)北京翠明庄ホテル(北京 東城区 南河沿大通り1号)から、八達嶺長城とイ和園に2人で行こうと思います。 呂志恒さん、 日高 日高様 担当の呂志恒 呂さんへ 9日の14時に、パラリンピック競技場に迎えに来て頂く事になっています小池です。 地図をありがとうございました!楽しい観光になるように、呂さんを頼りにしています。宜しくお願いします!! このアドレスは明日の8時以降は不通になります。何かありましたら、同行までお願いします。メールも電話も繋がります。 小池様 担当者 呂志恒 様 森下様 万里の長城、明の十三稜、北京動物園と回ってもらい、素晴らしい思い出ができました。 親切な対応と明朗会計でなんの心配もなく旅ができました。ありがとうございました。 森川様 呂志恒 様 ご無事に帰宅できて安心しました。ただ当たり前なことやっただけで此方こそですね。 ご家族にもよろしくお伝えください。 呂さん こんな来信もらえることは何よりのものだね。 はじめまして。本日このページにたどり着きました。来週から北京へ遊びに行くことにしていますが、涿鹿の三祖聖地一帯を観にいきたいと思っています。昔は電車で行った記憶がありますが、現在は高速で行ったほうがいいのでしょうか。また、丸一日くらい時間が必要でしょうか。涿鹿への料金はどのくらいになりますか。 お世話になった橋本です。覚えていますか?私達は昨日帰国しました。北京で出会った多くの方に 私達は親切にされました。呂さんには 銀行へ連れて行っていただいたり 私達の友達に連絡を取っていただいたりと とてもお世話になりました。い和園の入り口で呂さんと 別れた後 私達はい和園を観光して 夕方には 私達の中国の友達と会うことができました。本当にありがとうございました。また北京へ行く時には 連絡します。その時は 宜しくお願いしますね。 返信遅くなったことごめんください。
私たちの北京旅行を、呂さんの非常に上手な運転と効率的な案内のお陰で、ゆったりと、また、楽しく観光できました。団体でバスで観光するのとは違い私たちだけの旅をつくることができました。呂さんへの支払いも非常にリーズナブルな額にしていただき、ありがとうございました。
来年春には、南京を訪問したいと思っていますので、次回の北京は、早くて来年の秋か、また、再来年の春になるかもしれませんが、次回も北京を訪問した時には、呂さんの案内をお願いしたいと思っております。呂さんの健康を祈念し、御礼のメイルといたします。
お任せ頂いてありがとうございました!
故宮は都心部の観光地なので、付近であれより高い建物作っては行けない規制ルールによって、故宮を望めるレストランはありません。
でもいつも業者らの常連となった店の何箇所を知ってますが、そこで名門に負けない北京ダックでも満喫できるそうです。
よければ連れて行こうと思います。
担当の呂志恒
無事帰宅されてよかったです。
桂林は中国一とも呼ばれていますからね。
南地方への巡りにも羨ましいです。
実は空港駐車場に通じない七番目の出口に着いてからはじめ分ったで、第一時間で迎えできたらと思って12:00時刻くらいからも到着様行列の側で迎えました。
それに、空港駐車場では最初の半時間は無料、それから半時間を五元で会計され、今回の駐車料は20元となったこともその証明でした。
いずれにしても、客様に優しく対応することは重要なことですから、事前に確かかどうかの調べのは必要ですね。
次回から、一切不備のないサポートを提供できるよう頑張ろうとしっかりと思いました。
また、遊びに来てください、お母さんにもよろしくお伝えてください。
これからの待ち合わせ場所が右に載せた写真の通り出来ました。
担当の呂志恒
帰りは西単にしたいと思います。それから、ホテル出発は9時頃で大丈夫ですか?
2008/09/29(月) 08:47
日高
メールありがとうございます。日高です。
日本語が本当に上手ですね。
9時にホテルのロビーで待っています。
呂志恒さん、書き忘れました。
お手数ですが、領収書を用意してください。
それでは、宜しくお願いします。
つまり、10月3日(金)北京翠明庄ホテル(北京 東城区 南河沿大通り1号)9時にホテルのロビーで会合頂いてから、八達嶺長城とイ和園に2人で行くこと、帰りは西単に着くことが分かりました。
また、領収書が用意しました。
さて、その日では素敵な思い出を作れるようお祝いします。
約束いただいた9月9日14時に、お名前と書いてあるカードを持ってお迎えに行きます。
その南の門を出て地下歩道を利用して案内地図に書かれた位置で待ち合わせこちらへ迷わないでお立ち寄りください。
では、世界遺産の万里長城お巡りを素晴らしく思い出になるようにお楽しみください。
担当の呂より
早速のご連絡ありがとうございます。
それでは、8月17日(月)の市内チャーターを予約しますので、よろしくお願いします。
華潤飯店に宿泊します。
希望ルート
1)マラソン競技が終了する 10:30頃に国家体育場(鳥の巣)付近でピックアップ
2)北京動物園、故宮等の観光
3)15:30頃に中国農業大学体育館に
4)レスリング観戦後(18:20頃)、中国農業大学体育館でピックアップし、国家体育場(鳥の巣)に
待ち合わせ場所や時間の連絡のため、運転は日本語のできる方をお願いします。
中国国内で使える携帯電話を日本から持っていく予定ですが
まだ番号がわかりません。
待ち合わせ場所や運転手の方の電話番号を教えてください。
または一度お電話します。
よろしくお願いします。
森下
お任せ頂いたことありがとうございました!
または、今度お礼のもの頂き本当にお世話になりました。
お気になったら、また遊びに来てください。
担当者 呂志恒
こんにちは。森川です。
月曜に無事日本へ帰ってまいりました。
北京では色々と我侭をお聞きいただき有難うございました。
呂さんのおかげで素晴らしい旅を送ることができ大変、感謝しております。
頂きましたお土産は部屋に飾っています。
見るたびに北京を思い出しますね。
またそちらに伺う機会があればご連絡させていただきます。
本当に有難うございました。
早速のご確認いただいたメールありがとうございました。
先ほど念のため再度ご確認いただこうと思ってメールしました。
ではご確認内容通りに変更無しに3/21(金曜)の朝7時半に北京城市青年酒店に迎えに参るように承りいたします。
これ以上のご返信必要はございません、もう一度お手数かけさせて申し訳ありませんでした。
呂志恒
お任せいただいてありがとうございました。
03/21 21:20 北京空港到着されること、03/24 08:25 北京空港出発されることにも
都合はいいで分かりました、その時、空港へ迎送しますから、ご安心ください。
22日23日のガイドすることにも分かった上に、ガイドさせて頂きましょう。
お仕事仲間にご家族にも宜しくお伝えくださるようお願いいたします。
呂志恒様
お引き受けいただきありがとうございます。
よろしくお願いします!
森川


大変お世話になりました。
先ほど、予定通り名古屋の自宅に戻りました。
当日は、高速道路の封鎖で、もし呂さんの車でなければ
不安な時間を過ごしたと思いますが、お蔭様で無事
目的地に運んで戴き、心から感謝しております。
北京への帰路は、友人を同乗させて戴いたこともあり、
詳細報告も出来ませんでしたが、天津の友人の結婚式は
始めての経験でしたが、家内と一緒に非常に楽しい
ひとときを過ごしました。
また、いつになるか判りませんが、次の機会がありましたら
是非お世話になりたいと思います。
本当に有難うございました。
和氣
和氣さん
今まで小営みのご利用くださった日本人のお客さんは百人以上になり本当にお世話になった幸いなものでした。。
日本人のお客さんの殆どは人柄のいい、礼儀正しかったことで中国人見習うべきなのものですね。
それこそのわけで長年前からも日本語を勉強始めたんです。
お都合よかったらまた北京お巡りにいらっしゃってください!
このたびはお世話になりました。
予定外の渋滞と、たくさんのハプニングが起きて
私たちはとても楽しめました。
呂さんは大変お疲れ様でした。
ゆっくり休めましたか。
ありがとうございました。
三上
三上さん、こちらこそです。
みちづれ
お問い合わせありがとう!
方向違う二つ見どころですね、涿鹿の三祖聖地に行った事もないから地図見れば山脈ばかりで勾配、回りのある山道は多いので速度も遅いから八時間以内は絶対無理。12時間はできるかなと考えてましたが夜道に当たりますから写真取れない恐れもあるみたい。いずれにしても安全は一、後日また連絡いたしましょう。
橋本様
こちらこそです。
来年北京オリンピク際にもお都合よければまだいらっしゃってください。
日本の二ノ宮、御殿場、中井町など懐かしいところへも戻り参りたいんですが暇次第により決めます。
ちなみに橋本様のお仕事うまくいくこと、家族も元気に暮らせることをお祝いします。